Principio 1 Perceptible · Pauta 1.2: Medios tempodependientes
1.2.2 Subtítulos (grabados)
Todo vídeo grabado con sonido necesita subtítulos.
Qué significa en la práctica
Se trata de subtítulos para personas sordas: no solo el diálogo, sino también quién habla y qué sonidos importan. Los subtítulos automáticos no suelen bastar: confunden términos técnicos y nombres propios.
Qué aporta Wave Access
Kein Plugin kann Untertitel erfinden. Wave Tools bietet sie als Dienstleistung an – maschinell vorbereitet, von Hand geprüft.
Texto normativo
El texto vinculante lo publica el W3C. Lo que lees aquí es una reformulación fiel, no una cita. Para las WCAG 2.2 no existe traducción autorizada al español.